전체 글 322

[갤러리] 착한 사마리아인 (Good Samaritan): 렘브란트

[갤러리] 착한 사마리아인 (Good Samaritan): 렘브란트 착한 사마리아인이 있는 풍경 (Landscape with the Good Samaritan)은 1638년 렘브란트의 유화로, 그가 그린 6개 유화 풍경화 중의 하나이며, 현재 폴란드 크라코프 (Krakow, Poland) 에 있는 차르토리스키 박물관 (Czartoryski Museum)에 보관된 폴란드 컬렉션 입니다. 렘브란트는 착한 사마리아인을 주제로 몇차례 그림을 남겼는데, 이 그림을 풍경화와 같은 구도에서, 주인공이 되는 착한 사마리아인 및 강도에 당한 청년이 작게 보이고, 청년을 외면한 사제와 레위인으로 보이는 사람도 희미하게 처리되고, 다시 숲속에 2명이 숨어 있는 듯한 해석이 가능합니다. 어쩌면, 좋은 풍광 속에 악인과 의인이..

가톨릭 지식 2023.03.09

[노트] 영어 성경: NAB (New American Bible)

[노트] 영어 성경: NAB (New American Bible) 가톨릭정경으로 영어성경은 NAB 인데, 이는 가톨릭정경 라틴어성경 불가타 (Vulgate) 를 번역한 가톨릭교회의 영어미사를 위해 승인된 유일한 영어성경 입니다. NAB 버전은 1970년 구약 및 신약을 포함한 가톨릭성경을 최초 출판되었고, 이후 1986-94년까지 4판으로 개정 되었네요. 사이트 에서 가톨릭정경인 한글 가톨릭성경 및 영어 NAB 가 제공되고 있지요. (* 가톨릭굿뉴스 사이트: https://maria.catholic.or.kr/bible/ )

가톨릭 지식 2023.03.09

[뮤직] 가톨릭 청년미사: 주님의 기도 (Eres Tu)

[뮤직] 가톨릭 청년미사: 주님의 기도 (Eres Tu) 아래 유튜브는 오금동 성당 쳥년회이지만, 많은 청소년 미사에서 사용되는 주님의 기도: Eres Tu 버전입니다. 주님의 기도 하늘에 계신 우리 아버지, 아버지의 이름이 거룩히 빛나시며 아버지의 나라가 오시며 아버지의 뜻이 하늘에서와 같이 땅에서도 이루어지소서! 오늘 저희에게 일용할 양식을 주시고 저희의 잘못한 이를 저희가 용서하오니 저희 죄를 용서하시고 저희를 유혹에 빠지지 않게 하시고 악에서 구하소서. 영광이여, 사랑이신 우리 주님께, 처음과 같이, 이제와 항상, 영원히, 영광이여, 사랑이신 우리 주님께, 처음과 같이, 이제와 항상, 영원히, ​ 아멘.

가톨릭 지식 2023.03.07

[뮤직] 크리스마스 상투스 (Christmas Sanctus)

[뮤직] 크리스마스 상투스 (Christmas Sanctus) 미국인 부부로 작사/작곡을 한 Susan Naus Dengler / Lee Dengler 작품 입니다. 이번 크리스마스 전야미사로 준비하면서 알게된 노래로 잔잔한 리듬에서 오는 장엄한 분위기가 좋네요. 크리스마스 상투스 (Christmas Sanctus) See the weary pair, nestled in a stable bare, gazing at their baby boy, filled with love and praise. 사랑 가득히, 말 구유에 누우신 아기 예수 경배하라 찬미드려라 Earth and heaven sing, worshipping the new born King, who has come to change the wor..

가톨릭 지식 2023.03.07
반응형