[영어] 영어명언: 토마스 에디슨

[영어] 영어명언: 토마스 에디슨 

 

미국 발명가이자 사업가인, 토마스 에디슨 Thomas Edison (1847-1931)이 남긴 문장에서 몇개를 추려 봤네요.

 

“Success is 10 percent inspiration and 90 percent perspiration.”

"성공은 10%의 영감과 90%의 노력입니다."

 

“Anything that won't sell, I don't want to invent. Its sale is proof of utility, and utility is success.”

“팔리지 않는 것은 발명하고 싶지 않습니다. 그것의 판매는 효용의 증거이고, 효용은 성공입니다.” 

 

“A genius is often merely a talented person who has done all of his or her homework.”

"천재는 종종 자신의 숙제를 모두 해낸 재능 있는 사람일 뿐입니다." 

 

 “When I have finally decided that a result is worth getting, I go ahead on it and make trial after trial until it comes.”

"내가 마침내 결과를 얻을 가치가 있다고 결정했을 때, 나는 그것을 계속 시도하고 그 결과가 될 때까지 시도합니다."

 

“Being busy does not always mean real work. The object of all work is production or accomplishment and to either of these ends there must be forethought, system, planning, intelligence and honest purpose, as well as perspiration.”

“바쁘다는 것이 항상 실제 일을 의미하는 것은 아닙니다. 모든 작업의 ​​목적은 생산 또는 성취이며 이러한 목적 중 어느 하나를 위해서는 미리 생각하고 체계화하고 계획하고 지능과 정직한 목적을 가지고 땀을 흘려야 합니다.”

 

“If we all did the things we are really capable of doing, we would literally astound ourselves….”

"만약 우리 모두가 정말로 할 수 있는 일을 했다면 말 그대로 우리 자신을 놀라게 할 것입니다…."

 

“To invent, you need a good imagination and a pile of junk."

"발명하려면 훌륭한 상상력과 쓰레기 더미가 필요합니다."

 

“I have more respect for the fellow with a single idea who gets there than for the fellow with a thousand ideas who does nothing."

"아무것도 하지 않는 수천 가지 아이디어를 가진 사람보다 목표를 달성한 단 하나의 아이디어를 가진 사람을 더 존경합니다."

 

"I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work."

"난 실패하지 않았다.  다만 작용하지 않는 10,000가지 방법을 찾아냈다."