고정 헤더 영역
상세 컨텐츠
본문
[노트] 영어 성경: 킹제임스버전 (KJV: King James Version)
영국 킹 제임스의 후원으로 1604-11년 출판된 영어 성경으로 총 47명의 번역가들이 당시에 있던 신약 그리스어 와 구약 히브리어/아람어, 외경 라틴어를 기반으로 영국 성공회 및 개신교를 위한 흠정역 (Authorized King James Version) 을 완성합니다.
18세기에는 킹제임스 흠정역은 영어권 학자들의 표준 경전이 되었고, 역사상 가장 많이 인쇄된 책이 되어, 라틴어 성경의 권위에 버금가게 되었지요.
킹제임스 흠정역은 거의 항상 외경을 생략했는데, 이는 프로테스탄트 성경에도 영향을 주었지요.
반응형
'[가톨릭_노트] > [가톨릭_리뷰]' 카테고리의 다른 글
| [가톨릭] 미사곡: 한국어/ 영어/ 라틴어 (0) | 2022.12.16 |
|---|---|
| [노트] 가톨릭 기도문: 주모경 (한국어/ 영어) (0) | 2022.12.16 |
| [노트] 독일어 성경: 루터 성경 (Luther Bible) (0) | 2022.11.16 |
| [성경] (루카 5, 1-11) 어부들을 제자로 부르시다 (Vocation of the Apostles) (0) | 2022.10.29 |
| [성경] (루카 4, 16-30) 나자렛에서 희년선포 (0) | 2022.10.29 |
